毛发英语翻译


毛发英语翻译


毛发是重要的皮肤附属器之一,具有保护、装饰等作用。


毛发英语翻译 (一)毛发的种类

根据其长度与质地,可分为:

1、胎毛(lanugo hair),在胎内生长,细而软,无髓质和色素,一般在出生前4周左右脱落,但在某些遗传性疾病如胎毛增多症中,胎毛可终生存在;

2、毳毛(vellus hair),软而无髓质,偶见色素,长度不超过2cm;

3、终毛(terminal hair),长而粗,有髓质和色素,如头发、睫毛、眉毛等,其中阴毛、腋毛等在青春期受雄激素刺激后才长出。


毛发的形态因种族不同而有一定差异,ZUI明显的是头发,黄种人头发直而粗,黑种人头发极卷曲,甚至有时形成“胡椒粒”样发结,白种人头发则介乎前两者之间。

毛发的色泽可呈黑色、褐色、金黄色、红色、白色等,主要由毛囊基质处黑素细胞所合成的黑素多少而决定。


毛发英语翻译(二)毛发的分布

在人体除掌跖、指(趾)末节背面、唇红、乳头、龟头、包皮内层、小阴唇、大阴唇内侧及阴蒂外,几乎都有毛发。

头发约有10万根,毳毛则以前额处密度ZUI高,每平方厘米有400~450根,胸背部每平方厘米只有50~100根。

毛囊随着年龄的增长,逐渐减少。以头皮为例,20~30岁时每平方厘米有615个,30~50岁时减至485个,到80~90岁时只剩435个。


毛发英语翻译(三)毛发的生长速度主要与下列因素有关:

1.部位:头发ZUI快,每日生长0.35~0.37mm,头顶处则可达0.5mm,颏部每日为0.38mm,大腿处每日为0.21 mm,而前额则为0.03 mm。

2.性别 女性头发比男性长得快,青春期前男孩毛发的生长速度比女孩快;但从全身来看,男性毛发的平均生长速度比女性快。

3.年龄 若不考虑性别因素,15~30岁间毛发的生长速度ZUI快。

4.季节 以头发为例,每年三月生长达高峰,九月为ZUI低。而且胡须及腿毛也有相似的季节变化。


毛发英语翻译(四)毛发的生长周期:

毛发的生长呈一定的周性,主要与毛囊本身的生长周期有关。

一般分为生长期、退行期和休止期。生长期又可分为I~VI期,其中I~V期为前生长期、VI期则为后生长期。前生长期中毛发尚位于毛囊内,至后生长期,发干即露出皮面。

在整个毛发生长周期中,毛囊可发生显著的变化,生长期毛囊,可伸入皮肤深层即皮下脂肪层,退行期毛囊中角质形成细胞先出现核固缩,再发生凋亡,除基膜外,整个毛囊可被吸收,而在休止期中内根鞘完全缺如。

与此同时,毛发形态也产生变化,生长期毛发根部柔软,周围有白色透明的鞘包绕,毛球卷曲,而休止期毛发根部呈一头较粗的棍棒状,毛根周围无白色透明鞘包绕。

不同部位毛囊呈非同步生长,具有各自的周期。头发的生长周期较长,一般2~5年,退行期数天,而休止期约为3个月。除胡须外,其他部位的毛发整个生长周期仅几个月,而且大多数处于休止期。


毛发英语翻译(五)毛发生长的内分泌调节:主要的调节因素有甲状腺激素、性激素及糖皮质激素等。

1.甲状腺激素 一部分甲状腺功能减退症患者可伴有脱毛,同时毛发的平均直径也减小 ,脱毛以枕部、头顶ZUI明显,给予甲状腺素治疗后又可HUI复正常。

2.雌激素 其作用主要体现在女性产后.,雌激素水平迅速下降,此时生长期与休止期毛发数量之比较低,休止期毛发数量占总毛发数量的15%左右,故在产后4~6个月可出现脱发。

3.雄激素 男性面部、躯干及肢端毛发与男女性的阴毛、腋毛的生长均受雄激素的控制,故可用抗雄激素制剂来治疗女性多毛症;而对于头发,雄激素的作用则不相同,它对头皮部毛囊主要是“下调”作用。在雄激素原性脱发患者中雄激素水平较高,且患者雄激素敏感性增强,引起脱发。


毛发英语翻译(六)毛发的成分:

毛发主要由毛发角蛋白组成 ,此外还有含硫量多的蛋白、含甘氨酸/酪氨酸较多的蛋白、含瓜氨酸的&y谷氨酸酰赖氨酸交联蛋白,这些蛋白间存在较多的二硫键,使毛发具有一定的形状与质地。


毛发英语翻译



上一条:医疗术语翻译下一条:微笑能解决很多问题,沉默能避免许多问题

百搜不如一问,翻译从沟通开始!

我们视口碑如生命,客户满意率百分之99