波音737英中翻译


波音737英中翻译


O/D    Out of detent    卡槽外

OAT    Outside air temperature    外界大气温度

OBS    Observer    观察员

OC    On course    在航道上

OFP    Operational flight program    飞行操作程序

OFST    Offset    补偿

OLS    Oil level sensor    滑油油面传感器

OM    Outer marker    远距指点标

OOOI    Out,off,on,in    出港、关断、接通、进港

OP    Operation program    操作程序

OSS    Over station sensor    过台传感器

OUTBD    Outboard    外侧

OVHT    Overheat    过热

OXY    Oxygen    氧气


波音737英中翻译


波音737英中翻译


P    Pressure    压力

P    Panel    板,壁板

P    Push    按压

P/N    Part number    牌号

P0    Aircraft static air pressure    飞机空气静压

P2    Inlet pressure    进口压力

PA    Passenger address    旅客广播

PAM    Performance assessment monitor    性能评估监控器

PARAMS    parameters    参数

REV    Reverser    换向

RF    Radio frequency    射频

RIB    Right inboard    右内侧

RLS    Remote light sensor    远距光传感器

RLY    Relay    继电器

RMI    Radio magnetic indicator    无线电磁指示器

RMS    Root mean square    均方根

ROB    Right outboard    右外侧

RPM    Revolution per minute    转/分

RST    Reset    复位

RTA    Required time of arrival    需要的到达时间

RTL    Ready to load    准备加载

RTO    Refused takeoff    中断起飞

R-TO    Reduced thrust take off    减小推力起飞

RTV    Room temperature vulcanizing rubber    室温硫化橡胶

RUD    Rudder    方向舵

RVDT    Rotary variable differential transducer    旋转可变差动变压器

RWY    Runway    跑道


波音737英中翻译


S    Seconds    秒

S    South    南

S/B    Speedbrake    减速板

S/C    Step climb    阶跃爬升

S/W    Software    软件

SAC    Single annular combustor    单环形燃烧室

SAT    Satellite    卫星

SAT    Static air temperature    大气静温

SATCOM    Satellite communications    卫星通信

SBRK    Speedbrake    减速板

SCAV    Scavenge    回油

SCHED    Scheduled    定期的

SCR    Silicon controlled rectifier    硅控整流层

SCU    Start converter unit    启动转换装置

SCU    Starter converter unit    启动机变流装置

SCV    Surge control valve    喘振控制活门

SDI    Source destination identifier    来源目的地标识符

SDS    System description section    系统说明部分

SDU    Satellite data unit    卫星数据组件

SEB    Seat electronics box    座椅电子盒

SEC    Section    段、节,区域

SEL    Select    选择

SELCAL    Selective calling    选择呼叫

SEQ    Sequence    顺序

SHP    Shaft horsepower    轴马力

SID    Standard instrument departure    标准仪表起飞

SIN    Sine    正弦

SL    Sync lock    同步锁

SLFPM    Sea level feet per minute    海平面英尺/分

SMYD    Stall management yaw damper    失速管理偏航阻尼器

SMYDC    Stall management yaw damper computer    失速管理计算机

SNSR    Sensor    传感器

SOL    Solenoid    电磁阀

SOV    Shutoff valve    关断活门,关断阀

SPD    Speed    速度

SPDBK    Speedbrake    减速板

SPLR    Spoiler    扰流板

SPM    Surface position monitor    表面位置监控器

SPN    Spin    自旋

SPS    Standard positioning service    标准位置服务

SPU    Start power unit    启动电源装置

SQ    Squelch    静噪

SQL    Squelch    静噪

SRAM    Scratch random access memory    静态随机存取存储器

SRM    Structure repair manual    结构修理手册

SRVCE    Service    服务

SS    Single shot    单冲

SS  M    Slow  slew, month    慢转,月

SSB    Single side band    单边带

SSFDR    Solid state flight data recorder    固态飞行数据记录器

SSM    System schematic manual    系统原理图手册

SSSV    Solid state stored voice    固态存储的话音

STA    Station    站位

STAB    Stabilizer    安定面

STAR    Standard terminal arrival route    标准的终点到达航路

STBY    Standby    备用

STS    Status    状态

SURF    Surface    表面,操纵面

SVCE    Service    服务


波音737英中翻译


T25    hpc inlet air temperature    HPC进口空气温度

T3    Compressor discharge air temperature    压气机出口空气温度

TACAN    tactical air navigation    战术空中导航

TACH    tachometer    转速表

TAI    thermal anti-ice    热防冰

TAS    true airspeed    真空速

TAT    total air temperature    大气总温

TBV    transient bleed valve    瞬时放气活门

TCAS    traffic collision avoidance system    空中交通警告和防撞系统

TD    time delay    延时

TE    trailing edge    后缘

TEMP    temperature    温度

TFC    traffic    交通

TGB    transfer gearbox    转换齿轮箱

TGT    target    目标

THR    thrust    推力

THR    throttle    油门

THR HLD    throttle hold    油门保持

THRM    thermal    热

TK    track    航迹

TLA    thrust lever angle    推力杆角度

TLR    thrust lever angle resolver    推力杆角度解算器 

TO    take off    起飞

TO/GA    takeoff/go-around    起飞、复飞

TRA    thrust resolver angle    推力解算器角度

TRA    thrust lever resolver angle    推力杆解算角度

TRANS    transition    过渡

TRF    turbine rear frame    涡轮后内框架

TRK    track    航迹

TRU    transformer rectifier unit    变压整流器

TRU    True    真实

TX    Transmit    发射

TYP    Type; typical    典型


UC    Upper center     上部中心

UCM    Uncommanded    非指令运动

UHF    Ultra high frequency    超高频

ULB    Underwater locator beacon    水下定位信标

ULD    Underwater locating device    水下定位装置

USB    Upper side band    上边带

UTC    Universal time(coordinated)    世界协调时

UTC    Universal time coordinate    世界时间坐标

V    Volt    伏

V    voice    话音

V AC    Volts alternating current    交流,伏

V DC    Volts direct current    直流,伏

V/S    Vertical speed    垂直速度

V1    Takeoff decision speed    起飞决断速度

V2    Scheduled target speed    预定目标速度

V2    Climbout speed    开始爬升速度

VARI    Variable    可变的

VBV    Variable bleed valve    可变放气活门

VERT    Vertical    垂直的

VHF    Very high frequency    甚高频 

VIB    Vibration    振动

VLV    Valve    活门、阀

VMO    Velocity,maximum operating    ZUI大使用速度

VNAV    Vertical navigation    垂直导航

VOR    Very high frequency omnidirectional range    甚高频全向导航

VR    Voltage regulator    调压器

VR    Voice recorder    话音记录器

VR    Rotation speed    抬前轮速度

VSI    Vertical speed indicator    垂直速度指示器

VSV    Variable stator vane    可变静止叶片

VSWR    Voltage standing wave ratio    电压驻波比

VTK    Vertical track    垂直航迹


W    west    西

WARN    Warning    警告

WDM    Wiring diagram manual    线路图手册

WHCU    Window heat control unit    窗户加温控制装置

WHL    Wheel    机轮

WL    Water line    水线

WPT    Waypoint    航路点

WT    Weight    重量

WTAI    Wing thermal anti-ice    机翼热防冰

WTRIS    Wheel to rudder interconnect system    机轮-方向舵互联系统

WW    Wheel well    轮舱

WXR    Weather radar    气象雷达

X-CH    Cross channel    交叉通道

XCHAN    Cross channel    交叉通道

XFER    Transfer    转换

XFMR    Transformer    变压器、互感器

XFR    transfer    转换

XMIT    Transmit    发射

XMTR    Transmitter    发射机

YD    Yaw damper    偏航阻尼器

YR    Year    年

ZFW    Zero fuel weight    无油重量



波音737英中翻译



上一条:客机坠毁、飞机失事英语翻译下一条:近些年来的波音737各种故障问题 英语翻译

百搜不如一问,翻译从沟通开始!

我们视口碑如生命,客户满意率百分之99