400-8633-580
气体检测仪说明书翻译
1. 气体摩尔体积：单位物质的量的气体所占的体积，符号为Vm，常用单位L/mol 或m3/mol。
2. Vol%：指混合气体的浓度体积比。
3. %LEL：指可燃气体爆炸下限的百分比。
4. ppm (parts permillion)/(1×10-6)/(μ)：表示百万分之(几)，或称百万分率。
5. ppb：十亿分之(几)，相对于ug/L，ng/g。
6. ppt ：万亿分之(几)，相对ng/L，pg/g。
气体检测仪说明书翻译
标准气体：成分、浓度和精度均为已知的气体。
零气体（新鲜空气）：不含被测气体或其他干扰气体的清洁的空气或氮气。
ZUI高容许浓度（MAC）：指工作地点、在一个工作日内、任何时间均不应超过的有毒化学物质的浓度。
短时间接触容许浓度（STEL）：指一个工作日内,任何一次接触不得超过的15分钟时间加权平均的允许接触浓度。
时间加权平均允许浓度（TWA）：指以时间为权数规定的8小时工作日的平均允许接触水平。
直接致害浓度（IDLH）：指环境中空气污染物浓度达到某种危险水平,如可致命或永久损害健康，或使人即刻丧失逃生能力的浓度。
校正：使用校正用气体等，求出机器的指示值、显示值或者设定值与各真实值的关系。
校正曲线：气体浓度与指示值之间对应关系的曲线。
耐压防爆结构：指当容器内部发生爆炸性气体爆炸时，属于全封闭结构的该容器的结构可以经受爆炸所产生的压力。
暖机时间：气体检测报警器的电源接通之后到能满足检测报警器所有性能正常工作所需的时间。
气体检测仪说明书翻译
| 上一条:深圳职业高校大全深圳职高学校哪些比较好 | 下一条:搜狗翻译官网 |
百搜不如一问，翻译从沟通开始！
