焊接手册说明书中文翻译


焊接手册说明书中文翻译


1.凹形角焊缝   焊缝表面下凹的角焊缝。

2.端接焊缝   构成端接接头所形成的焊缝。 

3.塞焊缝   两零件相叠,其中一块开圆孔,在圆孔中焊接两板所形成的焊缝,只在孔内焊角焊缝者不称塞焊。 

4.槽焊缝   板相叠,其中一块开长孔,在长孔中焊接两板的焊缝,只焊角焊缝者不称槽焊。


5.承载焊缝   焊件上用作承受载荷的焊缝。

6.连续焊缝   连续焊接的焊缝。

7.断续焊缝   焊接成具有一定间隔的焊缝。

8.纵向焊缝   沿焊件长度方向分布的焊缝。


9.横向焊缝   垂直于焊件长度方向的焊缝。

10.环缝   沿筒形焊件分布的头尾相接的封闭焊缝。  

11.螺旋形焊缝   用成卷板材按螺旋形方式卷成管接头后焊接所得到的焊缝。  

12.密封焊缝   主要用于防止流体渗漏的焊缝。


13.熔合区(熔化焊)   焊缝与母材交接的过渡区,即熔合线处微观显示的母材半熔化区。

14.定位焊缝   焊前为装配和固定构件接缝的位置而焊接的短焊缝。

15.端接接头   两件重叠放置或两件表面之间的夹角不大于30°构成的端部接头。

16.卷边接头   待焊件端部预先卷边,焊后卷边只部分熔化的接头。


17.套管接头   将一根直径稍大的短管套于需要被连接的两根管子的端部构成的接头。

18.斜对接接头   接缝在焊件平面上倾斜布置的对接接头。


焊接手册说明书中文翻译


上一条:电焊日语翻译下一条:焊接笔试英中翻译

百搜不如一问,翻译从沟通开始!

我们视口碑如生命,客户满意率百分之99