翻译的3种境界
第1层境界:不得其门而入。分两种,一种是“知道自己不知道”,另一种是“不知道自己不知道”。
第2层境界:入得其中,困于其内。这也分两种情况,要么是对原文理解困难,要么是理解了,表达不出来。
第3层境界:入乎其中,出乎其外,游刃有余。更甚者,是基于译文读者的需要,对原文恰当地拔高或者升华。
百搜不如一问,翻译从沟通开始!
我们视口碑如生命,客户满意率百分之99
在线沟通
QQ客服
2491560076
手机报价
18148568706
电话报价
400 8633 580
客服微信
官方邮箱
bilan@brighttrans.com
英文翻译公司 杭州翻译公司 俄语学习 出口电商 成都烟道清洗公司电话
山东教师招聘网 访问学者申请 找工作 翻译公司 翻译公司