临床医学陪同翻译


临床医学陪同翻译


acute diseases急性病


advanced diseases病沉重期,晚期疾病 


complicating diseases并发病


congenital diseases先天性疾病


acquired diseases后天性疾病 


endemic diseases地方病 


epidemic diseases流行病


functional diseases机能病、官能病 


infectious diseases传染病


inherited diseases遗传病 


malignant diseases恶性病


nutritional diseases营养病 


occupation diseases职业病


etiology病因学


family history家族史 


history, medical history病史


antecedent前驱征 


assident (accessory)副征


commemorative后遗症 


sign of death死征


diagnostic诊断征 


sign of disease病征


subjective自觉征,主观征


vein sign静脉征 


vital sign生命体征


cerebral (febrile, hematic, hemolytic,hypertensive, thyrotoxic, ...) crisis

脑(热、血性、溶血、高血压、甲状腺中毒…)危象


failure衰竭,故障


central (circulatory, cardiac, myocardiac, peripheral, congestive, renal, respiratory) failure

中枢(循环、心力、心肌、周围循环、充血性、肾、呼吸…)衰竭


diagnosis诊断


auscultation听诊


inspection视诊


palpation触诊


percussion叩诊


laboratory examination实验室检查


physical examination体格检查


rectal (vaginal) touch直肠(阴道)指诊


impression印象


tentative diagnosis暂定诊断


differential diagnosis鉴别诊断


临床医学陪同翻译


上一条:美国法律翻译下一条:临床器械展会口译

百搜不如一问,翻译从沟通开始!

我们视口碑如生命,客户满意率百分之99